Haedrig's Sorrow (Act III-IV)
From Diablo Wiki
This page provides information on Haedrig's Sorrow (Act III-IV) conversation.
Haedrig: "I thought I could make my wife's death mean something. It doesn't matter now, does it?"
Player: "Yes it does. More than ever, in fact. I can never succeed in this without your aid"
Haedrig: "Right. I'm sure that's a comfort for Leah now that she's gone too. I've been a fool. You don't get to make things right. This world isn't made for redemption."
The player portion of the conversation can differ depending on the class and gender.
On the Heart of Sin quest. After the cutscene has played up on Bastion's Keep Watchtower and the red Portal to Heaven has opened. Take a Town Portal back to Bastion's Keep Stronghold and the Blacksmith will have the conversation available.
Haedrig's Sorrow (Act III-IV) is in some way involved in the following achievement(s).